Pes - moj prijatelj

COLLECTING CARDS TO RAISE MONEY FOR ANIMAL SHELTER - read

Živjo!

Kdor me že nekaj časa spremlja, ve, da imam psičko Peio, ki sva jo s fantom pred skoraj 4-mi leti posvojila preko Društva za zaščito živali Kranj :)

Je resnično družinski član - njena posteljica stoji poleg najine, kamor greva, jo vzameva s seboj...in vedno je prva v mojih mislih. Življenja brez nje si sploh ne znam predstavljati.

Lansko leto sem zbirala vaše kartice, ki ste jih pridno prispevale in s katerimi so preko Društva pridobili kar nekaj €, s katerimi so pomagali mnogim živalim, ki so se posredno in neposredno zatekle v bližino ljudi, ki skrbijo in aktivno sodelujejo v Društvu.

Leto je naokoli in spet vas pozivam k sodelovanju. Meni in vsem v Društvu to zelo veliko pomeni, zato HVALA za sodelovanje že vnaprej. 

V ta namen pa je nastala tudi kartica spodaj, ki jo bom seveda z veseljem donirala Društvu.

Zbiralna akcija papirja in stojnica (kjer bodo tudi kartice), bo 15. Aprila pred Merkurjem v Kranju.
________________________________________________________________________________

Those who read my blog for a while know, that me and my bf adopted a dog 4 years ago. She has become our family member and I can't imagine my life without her anymore. She is our everything - everywhere we go, we take her with us and we are very thankful to have her in our life.

Last year I asked you to help me raise some money for local "shelter" - which is actually a community that helps abandoned animals. I kindly ask you to send me some cards (if you have any extra) which we will sell and will help us raise some money for animals.

We will sell cards during ACTION FOR COLLECTION OF OLD PAPER (April 15th) and there will also be stand with products that people from this animal community do - and there will also be OUR cards :)

I'm posting picture from last year :) My dog Peia with all the cards :)

Peia s karticami lansko leto :) Peia with all the cards from last year :)

 

I created this card for donation and I will add few other as well. The sentiment says Friends make beautiful moments better/prettier and tough moments easier. :)

I used Paper Smooches paw die and I used some rainbow colors :) I'm submitting this card to Paper Smooches guest designer search :)

Peia first day in our home (4years ago)  

Zelo bom vesela vašega odziva. Če ste se odločile, da v akciji sodelujete, mi prosim pišite na dasa.paperplay@gmail.com in vam z veseljem posredujem svoj naslov, kjer bom zbirala vaše čudovite kartice :)

I will be super happy and very grateful if you decide to participate :) If you decide to participate please write to dasa.paperplay@gmail.com and I will send you my address.


MED VSEMI, KI BOSTE POSLALE KARTICE PA BOM NA KONCU IZŽREBALA ENO, KI BO PREJELA MAJHNO DARILCE V ZNAK HVALEŽNOSTI. :)